Прокатчики отключили культовый фильм ужасов о Винни-Пухе в Гонконге — Radio Free Asia

Кинопрокатчики в Гонконге и Макао отменили показы британского фильма ужасов с участием популярного детского персонажа Винни-Пуха, которому запрещен доступ в жестко контролируемый интернет Китая из-за предполагаемого сходства с верховным лидером Коммунистической партии Си Цзиньпином.

Премьера фильма «Винни-Пух: Кровь и мед» должна была состояться в Гонконге в четверг после прохождения государственной цензуры фильма, но его внезапно сняли с кинотеатров без объяснения причин, что вызвало широко распространенные предположения о том, что это связано с запретом фильма «Винни-Пух». Пух из китайского Интернета после того, как серия мемов, сравнивающих его с Си, стала вирусной.

"С большим сожалением мы сообщаем, что запланированный на 23 марта выпуск фильма "Винни-Пух: Кровь и мед в Гонконге" и Макао отменен", - сообщила гонконгская дистрибьюторская компания VII Pillars Entertainment на своей странице в Facebook. .

«Мы очень сожалеем о разочаровании и неудобствах», — говорится в сообщении, но не приводится причина такого решения.

Однако люди, комментировавшие публикацию, похоже, предположили, что в игру вступила политическая цензура.

«Они продолжают говорить, что у нас есть свобода слова!» написал Wong_FC. «Я не думаю, что такой свободы творческого и журналистского самовыражения».

Брайан Пан прокомментировал «Хрупкий город», а Джин До Сан сказал: «Я собирался попытаться понять логику Китая, но теперь собираюсь сдаться».

«В Гонконге мы уже дошли до того момента, когда не можем даже посмотреть культовый фильм», — прокомментировал Норман Пун, а Шерман Цзе иронизировал: «Мы должны рассказывать хорошие истории о Гонконге!»

Драконовский закон о национальной безопасности, введенный Коммунистической партией Китая в 2020 году в отношении Гонконга, резко ограничил свободы, которые были обещаны городу в соответствии с соглашением «Одна страна, две системы», согласно которому Пекин захватил бывшую британскую колонию.

Независимый слэшер представляет собой хоррор-пересказ детских книг А. А. Милна и Э. Х. Шепарда, в котором отчужденный Пух и его животные-компаньоны нападают на своего человека-владельца Кристофера Робина после того, как он бросил их, чтобы поступить в колледж.

Сильный онлайн-интерес

Фильм стоимостью 100 000 долларов был запланирован для однодневного показа в Соединенном Королевстве, но его начали показывать по всему миру после того, как он собрал огромный интерес в Интернете, и его премьера должна была состояться в более чем 30 кинотеатрах Гонконга в четверг.

Кевин Юнг, министр культуры, спорта и туризма, заявил, что решение об отзыве фильма было принято дистрибьютором, а не правительственными киноцензорами.

«Насколько мне известно, он прошел проверку и получил оценку фильма категории 3 [только для лиц старше 18 лет]», — сказал Юнг репортерам в среду.

«Фильм вышел в прокат, и издатель решил пока не показывать его в Гонконге – это было их решение», – сказал он.

Чиновник, ответивший на звонок в Управлении по управлению фильмами, газетами и статьями в среду, подтвердил, что фильм сертифицирован для выпуска, но отказался комментировать отмену.

Однако на скриншоте более ранней версии объявления, опубликованном независимым новостным сайтом InmediaHK, видно, что ранее в заявлении содержались слова: «Мы уверены, что все понимают, что в сегодняшнем Гонконге есть много вещей, которые находятся вне нашего контроля. ."

Ветеран гонконгского журналиста и обозреватель текущих событий Гэри Цанг сказал, что отсутствие объяснений, естественно, вызывает у людей подозрения.

«Нет никаких доказательств нарушения закона или того, что они не выполнили формальности», - сказал Цанг. «Так что теперь правительство может сказать, что все формальности были выполнены без проблем, и что это не они запретили фильм».

«Это похоже на то, когда [активисты] подали заявку на проведение марша протеста, и полиция разрешила его, но затем, как только формальности будут завершены, кто-то начнет говорить об… атмосфере, или влиянии, или вреде, связанном с протестом, ничего из этого в правилах не указано", - сказал он.